ACC 2006.
Evo par riječi za početak, predstavite nam se ukratko, tko ste, što ste, čime se bavite i slično.
R: Ja se zovem Rapo…
P: Rapo Legendare!
R: Da, Rapo Legendare. To mi je novi nickname. Dao sam si ga sam, nitko mi ga drugi nije dao. Imam 20 godina, studiram ekonomiju, bavim se repanjem od svoje sedamnaeste, muškarac sam, „male“, čitam sve kaj mi dođe pod ruku.
M: Ja sam Mirza, imam 19 godina, bavim se repanjem od kraja 2002. Mene su pozvali u ACC koji se u početku sastojao od Phatkata- i Besa i ništa, to je to.
P: Ja sam Jozelić… Anto Jozelić a.k.a Feco Nacionale, imam 19 godina, Nacionale sam si sam dao zato kaj je Severina pojam nacije pa je ona Nacionale, a i mi ćemo jednom bit pojam, ja se barem nadam, pa sam i ja Nacionale. Inače studiram ekonomiju u Zaprešiću, trudim se, ne ide mi baš, al ono. Rokam već od kraja 2002. Grupu smo osnovali ja i Bes koji više nije s nama u grupi.
Kako to da Bes više nije s vama u grupi?
P: Tu je bilo nekih nesuglasica, ono to je njegova stvar, al nije bilo nikakve svađe, mi smo još uvijek jebeni frendovi i sve. Nema svađe, kompići smo i dan danas se vidimo često. On sad roka solo i to je to, dobar je.
Primjećujemo da ste si nadjenuli nove nadimke, da li je možda razlog za to što su vam krivo napisali imena na Neki Daniels kompilaciji? Kako ste se osjećali zbog toga?
M: Pa ne, ono jednostavno, nismo nikad za ta imena razmišljali da to mora uvijek tak bit, da, ne znam, Rapo mora uvijek bit Rapo…
R: Ma osjećamo se u kurcu zbog toga. Mirza sad okoliša, al osjećamo se u kurcu skroz. Ipak je to legalno izdanje i frajer je zajebo. Možda to nije njegova pogreška, ali ako je to legalno izdanje, ak je to neki profesionalni uradak, ne možeš se tak ponašat. Svim ostalim izvođačima su imena pravilno napisana, jedino smo nas trojica ispali ko ono neka tri lika iz kvarta. Ono „Tko nastupa? Tko su ti? Ma ona trojica klošara iz kvarta…“
P: Besa su, na primjer, napisali kao Base. To je dokaz koliko njemu nije stalo do toga. On je to napravio i mi smo odradili svoje. Sve je ok, zadovoljni smo, a kamo će to dalje ići boli me kurac. S cjelokupnom kompilacijom smo zadovoljni.
R: Što se tiče našeg djela zadovoljni smo, mi smo to odradili kak treba.
Kakva je vaša ocjena vezana uz promociju kompilacije?
P: Loše. Kaj se tog tiče loše. Dobili smo tu promociju i to šatro nije promocija, to je bilo samo „Srce vatreno“, mi bi trebali ponovo imat promociju. Ovo je bilo samo da nas upozna s ljudima, pa smo dobili jednu stvar, makar mi brijemo da neće bit ništa od te promocije.
R: Praktički ispada da je kompilacija u sjeni toga što je on radio. Promocija je trebala bit za „Neki Daniels“ pod pokroviteljstvom Axe-a, a on je radio promociju „Srce vatreno“. Nama je ostavio malo prostora tek tolko.
Drugim riječima, sama kompilacija je ostala u sjeni njegovog singla i praktički je radio promociju samog sebe?
P: Da, radio je promociju sebe, to možda izgleda loše za nas, al to je prodaja. On je radi tog singla „Srce vatreno“ sigurno povećao prodaju. Ipak bi više ljudi došlo u Aquarius radi njega jer zna se tko je on. Radio je to na tu fintu, a ipak su ljudi i nas vidjeli pa smo i mi na taj način imali promociju.
M: Nered je napravio biznis iz toga. On je biznismen i svaka mu čast, ali kaj se tiče nas, mogao je to bolje odradit. Kompletna ideja je bila promovirat nas, da se uvijek pojavljujemo svi skupa, da se sve prek nas isfurava. Njemu su uletili sa strane neki poslovi, on je to odlučio povezat i tak je to profuro. No nema veze, ok je sve, ja sam zadovoljan.
R: Od samog početka promocije te kompilacije on je promoviro sebe. Na coveru na primjer nema ekipe. Kad ti vidiš taj cover vidiš da ne postoji ekipa. Postoji Nered i ime „Neki Daniels Ekipa“, tu ne postoji nas 10. Isto tako na bilo kojem plakatu, bilo gdje, di god pogledaš.
Kako ste se uopće našli na kompilaciji i da li vam je to pomoglo?
M: Moje mišljenje je da je nama to dobro došlo, to nam je plus s jedne strane. Ljudi će nas čut i to je to, ali mislim nije to nama neki izlaz ili nešto bez čega mi ne bi mogli. Mi ćemo radit dalje svoje.
P: Došli smo na kompilaciju tako da smo nastupali u Utrinama i on je nama tamo jebo mater zato što se nismo njemu javili za nastup, nego sam ja zvao organizatora i onda je on zvao Mirzu i srao kao koji ste vi kurac ACC, kao što vi hoćete i onda nas je pustio da nastupamo. Nastupali smo drugi, poslije THC-a, u 6 dok nije bilo ljudi i kad smo odrepali svoje i otišli s bine on nam se ispričao. Rekao je dečki svaka čast kao nisam znao da ste tak dobri i tak je počelo. Tak smo se skompali i ta Neki Daniels stvar i kompilacija je nastala kod Mirze doma.
M: Da došao je kod mene, izabrali smo Marvelov beat, on je uzeo papir, napisao dva teksta i roknuo refren. Rekao mi je da imam par dana, ja sam napisao tekstove, otišli smo kod Shalle i snimili stvar. Nikad ne bi rekao da će se i spot snimat tako da je na kraju ispalo ok to sve. Da ne ispadne sad da je Nered neki negativac u toj priči, svaka njemu čast, on je nama fakat pomogao i dao priliku tim demo izvođačima, al moglo je to i bolje ispast… Ali nije, jebiga.
Jesi zadovoljan spotom?
M: Sa spotom sam zadovoljan jer je košto 200 eura i radio se u jednom danu na jednoj lokaciji i s obzirom na to kak se radilo i tko je sve došao zadovoljan sam.
Koliko ste okvirno zajedno pjesama snimili?
M: Pa ima oko 60 pjesama, al za mene to nije 60 pjesama. Glupo mi je to sve računat.
P: Nama je studio bio kod Mirze doma, znači imali smo svoj studio i tamo smo snimali gro stvari… Mislim ima gro stvari koje nitko nema doma.
R: Ima okvirno tridesetak pjesama koje su pristupačne svima.
S kim ste do sad surađivali i s kim bi htjeli surađivati u budućnosti?
R: Pa imali smo dosta suradnji. Ja sam imao s Poparom, još dok je Bes bio u grupi… Imali smo suradnje s Neredom, Woo-om, s Magellanom sam ja radio stvar, s Bayalom, Burkyem, Connectom, Ropezom, s Khanom imamo nešt u planu i tak.
A s kim ne bi napravili suradnju?
M: Pa nije da ne bi nikad s nekim snimio stvar, mislim nema tu neka mržnja da ne bi snimio stvar s nekim, al opet gledam da je već netko na nekoj razini, ne bi baš s bilo kim, ne mogu si dopustit to sad…
P: S ljudima iz Sinesteta… Mislim oni su meni super, ja njih cijenim, ja sam dobar i sa Špicom, Scriptorom i Acom, al ne bi s njima surađivao. Jednostavno imaju drukčiji sound. Ista je shema s Dječacima iz Splita. Ja sve to poštujem, sve je to do jaja, al ja s njima ne bi radio jer imam totalno drukčiji film.
M: Dobro, ajde, recimo Sinestet ima totalno drukčiji zvuk pa nam ne bi pasao, al jedino je u zvuku stvar.
P: Inače mi smo sa svima dobri.
Što mislite o demo sceni u Zagrebu i općenito u Hrvatskoj? U kojem smjeru se kreće? Dobrom? Lošem?
P: Imam osjećaj kao da se jedino u Zagrebu nešto događa. Možda ima gro ljudi u Osijeku, Splitu ili Rijeci, al ne priča se o njima toliko, nema o njima puno na Internetu. Barem ja to ne vidim il ne znam da su ti dečki od negdje, znam jedino za Dječake od ovih koji nisu iz Zagreba. Što se tiče demo scene ima ljudi koji su fakat dobri i koji zaslužuju legalna izdanja, a opet s druge strane ima katastrofalnih likova.
R: Al to je tak uvijek. Uvijek će se naći onih kaj su više zagriženi za nešto i rade pun kurac i to se osjeti i onih kaj manje rade, a žele nešto. Znači manje rade, al opet bi htjeli da se priča o njima da su jebeni, a nisu jebeni. Ima pun kurac takvih likova. Mislim da u zadnje vrijeme dosta ljudi na demo sceni radi, al nitko im ne daje dovoljno podrške za to. Pun kurac njih, na primjer, odustaje od toga, ono razočarani su. Recimo Muha, on je lik koji je pun kurac produktivan, al koji se full razočarao u svemu tome. To je nešto što sam primijetio u zadnje vrijeme. Recimo i Khan je isto, kolko pričam s njim, u zadnje vrijeme malo razočaran sa svime time.
M: Ma svi smo kad pogledaš razočarani, al nitko ovdje, barem od Neki Daniels Ekipe neće odustat. Mislim da će svi nešto napravit kad tad, sad kako će to zvučat, to je na njima i nama, ali brijem da demo scena fakat raste i da će scena općenito u Hrvatskoj bit do jaja.
Rekli ste da se svi puno trudite i puno ulažete u svoj rad, kako na osnovu toga komentirate Ante Casha koji je došao do legalnog izdanja bez demo karijere, a opet je dissao demo repere koji su uložili dosta svojeg truda, vremena i novca u svoj rad?
R: Ante Cash je lik koji ima gro para, to se vidi po izboru producenata. Lik je odabrao producente koji su žešća klasa: Dash, Makro, Koolade, tu su i Shalla i Nace… Sve su to skupi producenti i nemreš dobit beat od njih da ne platiš gro para. Možeš dobit ako se snima u nekakvoj kombi simo-tamo pa ti spuste cijenu, al ovako nema teoretski da ćeš ga dobit. On je lik za kojeg se vidi da je došao od nikud, al nije sad da on loše repa. On je nekakva, nemam pojma, osnova, on je nekakav početak. Da je lik napravio 14-15 demo stvari prije tog albuma nitko mu ne bi ništa rekao, bio bi još jedan demo izvođač, al on je izašao na scenu i jebiga, vidi se da je nov u tom poslu i treba mu vremena. Ja njega respektiram zato što je nekako drukčiji od svih. U zadnje je vrijeme jedan od rijetkih koji se pojavio da je udario u srž problema s temama.
P: Al dobro, jedini je kaj je u zadnje vrijeme išao baš isfurat neke teme i da to možda malo bolje zvuči, da je to malo bolje napravio, to bi bio jeben album. Odabir tema mi se sviđa, kaj se tog tiče ok mi je.
Kako onda komentirate Settov ili 3kijev odabir tema?
P: Nisam slušao, tak da neću komentirat.
R: Meni je Sett car, ja Setta pun kurac respektiram, a 3kija nikad nisam slušao.
Kakva su vaša mišljenja o hrvatskoj hip hop publici?
R: Mislim da ih ima jako malo… Malo je hip hop publike. Ti na svakom partyu vidiš iste ljude i svi ti ljudi sve to prate, ali malo ih je. Trebao bi se povećati broj publike i trebalo bi se promjeniti njihovo razmišljanje. Većina njih je, u 90% slučajeva, nastrojena hejterski. Ti moraš napravit fakat albumčinu il neki kurac da bi te oni počeli respektirat. Nitko te neće respektirat sam tak, svi će te pljuvat od starta bez obzira da li zvučiš onako kako želiš ili ne znam kako.
Koje MC-e sa scene cijenite i koji su vam možda bili nekakve smjernice, uzori u početku?
M: Ja dajem svima respekt. Neću sad poimence, al cijenim one za koje vidim da to rade s guštom, koji se trude i za koje vidim da to rade iz neke ljubavi, ono radi hip hopa, a ne iz neke furke, trenda. Ima dosta ljudi danas kaj rade to onako rutinski i skužili su da fakat svatko može naučit repat, potrebo je malo sluha i onda je to samo peglanje stvari i u tome nema ničeg. Može to ne znam kako zvučat i mogu oni imat 5 albuma, al za mene će bit zadnji kurac kad vidim kako to rade…
R: Ja respektiram sve koji rade nešto novo. Na primjer respektiram Dječake, oni su mi do jaja zato što ti likovi isfuravaju totalno svoju furku i ne jebu nikog živog oko sebe. Respektiram Magellana zato što isto fura tu furku. Od stare škole respektiram Targeta naravno zato što je to sve isfuro. Ne kažem da je sve ovo novo što danas radi jebeno, al sve što je staro isfuro naravno. Lik je kralj jebote.
P: Ja respektiram DBP zato kaj su baš ono ekipa. To je hip hop. Stvarno su ekipa i rokaju i snimaju.
Što mislite o zastupljenosti ostalih elemenata na sceni?
P: Kaj se mene pita loše je, možda se taj MC-ing najviše održao. Stvar je u tome što su se graffiti, breakdance i DJ-ing raširili na svaku muziku. Danas breakeri čagaju na neznam kaj i većina njih, kao i većina writera, ne sluša više hip hop što mi je malo u banani.
R: Recimo ti dođeš na Meeting of Styles i ti ćeš tamo vidjet gro writera koji dođu na party i zuje, ono napiju se, al nemaju dume di su došli. Oni bi najradije da se pušta ne znam koja muzika.To je sve raštrkano, nije povezano uopće. Recimo DJ-ing je banana, zna se otprije da tu nema nikog tko je nešto napravio osim Fresh Jaya. On je jedini lik koji je nešto napravio u tom elementu. Svi ostali su manje-više onako sve je to kul i Karlo dobro vrti, al to su sve obični DJ-i, nema tu ko u svijetu turntablista…
M: Da, ono da ti luduješ za njim kad on vrti ploču, tog nema. Neki od njih su kolekcionari i fakat imaju ploča, al nema tu toga. Ja više cijenim writera makar lošije crta, al je u hip hopu. To mi je draže nego kad vidim writera koji je jeben, al nema dume o hip hopu.
R: Većinom ti likovi koji crtaju pljuju MC-ing. Njima je to smiješno, oni ne jebu to.
M: I strašno je to što se ti različiti elementi dosta ne vole. Ok ono, MC-ing i DJ-ing su zajedno, oni se drže, ali recimo breakdance i MC-ing – to je ismijavanje jedini drugih. Sve je bilo drukčije dok je Kolarek bio živ. Danas je to u kurcu.
Može li Hip Hop Unity to promijeniti?
P: Moje mišljenje je da može. Vi ste se oslonili na hrvatsku scenu, znači na domaće repere i trebalo bi sve te elemente više gurat, vidjet tko tu što radi i to.
M: Dosta tim reperima i writerima nije stalo do tog. Ljudi uopće ne mare za tim nekim udruženjem. To je kod nas smiješno, ljudi ismijavaju te stvari, a vani je to normalno. To je sve hip hop kultura i trebalo bi sve udružit. Možda to ljudima zvuči smiješno, jebiga u Hrvatskoj smo i svjesni smo toga, al opet to je hip hop kultura i ne vidim razlog zašto se ne bi držali svi skupa.
Što bi promjenili u hrvatskom hip hopu?
P: Ništa u hrvatskom hip hopu… Možda ljude koji nisu u hip hopu bi trebalo malo promijenit. Dat više medijske pažnje ljudima koji rade hip hop. Gro tih ljudi što ne sluša hip hop smatra Edu Maajku ili TBF hip hopom, a oni to nisu. Ja volim TBF, oni su meni carevi, al to nije hip hop. Gro ljudi kad ih gleda briju da je to hip hop, a to nije hip hop.
M: I onda mjere nas ostale prema njima. Vide njihov uspjeh i onda vide, ne znam, neki običan nastup na matrice, na beatove…
P: Da, svi danas furaju te bendove i to mi je bez veze.
M: Mi bi htjeli probat s bendom, to nam je želja, al ipak želimo zadržat taj neki izvorni zvuk hip hopa. Mislim da ako mi to zadržimo i još par grupa da će se nešto desit opet u hip hopu, jer sad je to nestalo. Svi su prešli na taj neki noviji zvuk, trend…
P: Za Connect, na primjer, nisam stvarno očekivao da će s bendom repat.
R: Smiješno je što je, recimo, jedan Elemental, koji danas svira s bendom, prije radio stvari di je pljuvao takvu ekipu koja isfurava bend. Oni su čak napravili stvar di je Shot posvetio cijelu svoju strofu tome i ta je stvar odjebana s drugog albuma, al se vrtila na Blackout Demu. Napravili su stvar ono kao oni su hip hop, oni će uvijek ostat hip hop, a onda imaš jednu Remi koja dođe na promociju svojeg trećeg albuma i pljuje repere ono kao „Ajmo sad malo ono, yo yo ovo ono!“
M: I onda nakon toga rokne pjesmu „Dal sjećaš se“ na koju sam se ja ježio, a tamo je 90% ljudi blejalo i nisu osjetili ni jednu riječ kaj je ona rekla, a mi smo odrasli svi na toj pjesmi i znamo kaj je pjesma „Dal sjećaš se“ i onda nakon tog dođe i veli kak ono reperi iz ramena bacaju ruku i ismijava se. To mi je smiješno, al ono našli su di će zarađivat pa neka zarađuju.
Mislite li da je to potreba za uspjehom, razočaranje u hip hop ili samo sazrijevanje grupe?
M: Ne vjerujem da je to neka zrelost, mislim ja ću ziher za par godina zrelije razmišljat, al opet nemreš tak… Ona ismijava to.
R: Nemreš sam sebi skakat u usta.
P: Jedan Edo je uspio na matricama s prvim albumom. To sad nije bitno. Taj bend, to je stvar ljudi koji ne slušaju hip hop i radije će onda pustit tebe kaj rokaš s bendom jer im to bolje zvuči.
M: Ne vjerujem da se Elemental razočarao u hip hopu. Vidi se da su oni htjeli zaradit, mislim radiš 5-6 godina i ne dobiješ kintu. Htjeli su baš zaradit i sad zarađuju i svaka im čast na tome, al ono…
Tko je imao najviše utjecaja na vas?
M: Ja nisam počeo sa stranim hip hopom, makar njih dvojica jesu, i na mene je baš utjecao hrvatski hip hop. Tram 11 najviše, Nered i Stoka… To je ono zbog čega sam ja počeo slušat hip hop… Naše stvari. Zato sada ovo kaj radim želim radit na ispravan način i onako kako treba, baš ono hip hop… Radi njih kaj su to napravili i podigli tu scenu. Zašto bi ju mi sad usrali, došli tu s bendovima i isprdili neki drugi zvuk? Treba se vratit malo i korijenima. Nismo sad neki brijači znaš ono da mora tu sad zvučat sve staro. Mi smo produkcijski moderni, ali opet držimo onaj izvorni zvuk hip hopa.
R: Ja nikad nisam imao neki uzor, osim, evo na domaćoj sceni jedini lik koji me fakat inspirira u svakom pogledu je bio Target, zato kaj je on fakat bio hip hop.
P: Ja u početcima, kad sam počeo slušat tu glazbu, nisam volio hrvatski hip hop. Tek s vremenom sam skužio bit svega, dok sam počeo to radit. Znaš ono, prvo su se pisali tekstovi na engleskom, ono idemo bit Amerikanci ovo-ono, furka je bila.
R: Ja nisam nikad imao idola, sve što mi je bilo do jaja sam onako povezivao. Oni koji su kvalitetni te jednostavno privuku da i dalje to slušaš. U hrvatskom hip hopu… Ne znam, 2002. izađe Doppler i svi su to slušali, pa malo od njih nešto naučiš, pa onda kasnije Connect s nekim svojim stilom, pa Srbi izađu s nekim svojim stilom, pa to sve onako povezuješ, pa ne znam… Iz stranog hip hopa imaš gro tih likova. Meni osobno, ne znam, Nas, Jeru The Damaja i ti neki likovi koji su onako kreativci.
Gdje se vidite u budućnosti?
M: Da smo se htjeli raspast, već bi se 500 puta raspali. Mi ćemo ostat skupa i vjerujem da ćemo izdat album i da ćemo bit ono što smo od starta bili. Napravit ćemo album onakav kakav ljudi očekuju od nas, takav stil, samo sve kvalitetnije i bolje. Tko je slušao naše pjesme može i dalje očekivat takav stil.
P: Htio bi da izdamo neko legalno izdanje, a onda poslije toga možda biznis nekakvi, ono ekonomija i to.
M: Oni studiraju, ja radim u studiju kod Dasha. Ići ću studirat u Ljubljanu za ton majstora jer se definitivno vidim u muzici u budućnosti.
Mixtape vam uskoro izlazi, što ljudi mogu očekivati?
R: Kombinirali smo dosta, kako bi rekao nije to naš zvuk, nije zvuk na koji su ljudi navikli od nas. Navikli su na neki funky, ono „život je lijep“ zvuk, neke pizdarije. Sad smo počeli brijat više sirovo, radimo na sirove beatove, 80% tog mixtapea je zakopano. Birali smo takve beatove, radili smo i na neke takve instrumentale… Svega ima, mogu ljudi očekivat fakat hip hop materijal u svakom pogledu.
P: Stvari su uglavnom tematske, ima dosta socijalnih tema.
M: Ljudi bi za stvar s Connectom očekivali neku čagicu, al mi smo njih prebacili na naš zvuk i našeg producenta Marvela i odradili smo to onako kako smo mi to htjeli i oni su baš zakopali tekstove i punchlineove.
P: Od producenata tu će bit: Marvel, Prokhop, Dash, Burky… Trebao je bit i Skam, al nam je propala stvar s Khanom. Ja sam malo zakasnio s tekstom, al dobro snimit ćemo ju kad-tad.
Što vas inspirira na pisanje?
M: Svatko ima svoje. Ja moram imat ambijent svoje sobe, tamo mi je najbolje. Može bilo tko od nas napisat tekst u studiju na licu mjesta, al meni je ambijent moje sobe najbolji. Baš ju pripremim prije pisanja, u prizemlju sam imam pogled na ulicu i to.
R: Ja se prvo prošećem po kvartu, vidim par katana, par ovih ludih kineskinja kaj vrše masaže i onda idem pisat tekst.
Koji vam je najmemorabilniji nastup?
R: Meni je onaj u Gjuri za 3 godina R'n'B Confusiona. Fakat smo dobili jeban aplauz, bila je jebena atmosfera i baš smo odrepali kak se spada, bez greške.
P: Meni je Utrine 2004., to je jedan od ranijih. Ropez nam je sredio taj nastup. Te godine nije bilo demo izvođača, nego samo Nered, Bolesna Braća i Renman. Mi smo repali poslije Sandija Cenova, bilo je gro ljudi i meni je bilo jebeno radi toga. Taj nastup i možda MOS.
Kako gledate na rap i hip hop kao izvor zarade u budućnosti?
M: Loše, makar vjerujem da to ide na bolje i bit će tu para. Mislim nitko ne može živjet od toga. Bit će zarade kad se scene spoje. Ovaj MTV što je došao – to je dobro, al kad se Hrvatska, Bosna i Srbija spoje, kad sve to bude jedno, kad mogu doći u Beograd nastupat da ne dobijem flašu u glavu onda će to sve bit do jaja. Nadam se da kad ćemo mi bit u najboljim godinama da će to bit ok.
R: Da nema više onog da dođeš u Ljubljanu pa ti tamo ekipa tri prsta diže u zrak.
Koja su vaša mišljenja o Hip Hop Unityu?
M: Bilo je tih nekih stranica i ja sam to sve posjećivao, al za HHU se baš vidi da imate neki plan, koncept, da je to sve razrađeno.
R: Vi ste većinom likovi koji prate to duže vrijeme i kad bi se još malo više u to uključili, kad bi bilo više sadržaja, kolumni, reportaža, da konstantno nešto radite, zasjenili bi sve ostale stranice i bili bi broj jedan.
P: Ma i ovako ste broj jedan.
R: Sviđa mi se što birate download i sve što je gore je više-manje kvalitetno.
Imate li nešto za poručiti svojim slušateljima i publici za kraj?
M: Tko cijeni hip hop i voli malo kvalitetniju muziku, tko hoće nešto malo pametnije čut, neke kvalitetnije tekstove i malo slušat te pjesme, a ne samo mrdat guzicom na stvar može nas poslušat. To je to, hip hop brate.
Autori: Kronik & Rofellos
STAY CONNECTED